avoid: 1) избегать, сторониться, уклоняться Ex: to avoid smb. избегать (сторониться) кого-л. Ex: to avoid danger избежать опасности Ex: to avoid doing smth. избегать чего-л. (делать что-л.), уклоняться от
collision: 1) столкновение Ex: collision of trains столкновение поездов Ex: to come in collision столкнуться, удариться2) столкновение, противоречие (интересов); коллизия Ex: to come in collision прийти в стол
be in collision with: договариваться секретно с кем-л., часто для совершения чего-л.незаконного/аморального Who would ever have thought that the policethemselves were in collision with the criminals? ≈ Кто бы мог подумат
Press down arrow key to avoid collisions. Нажмите клавишу со стрелкой вниз, чтобы избежать столкновения.
The frigate was only able to avoid collision by rapidly and significantly reducing speed. Фрегату удалось избежать столкновения лишь за счет быстрого и сильного снижения скорости.
International cooperation was needed to support greater efforts to avoid collisions of space objects and the re-entry of debris. Международное сотрудничество необходимо для поддержания более активных усилий, направленных на избежание столкновений космических объектов и вхождения их осколков в атмосферу.
We must protect outer space from this; we must avoid collisions between satellites and nuclear power sources or space debris. Мы должны оградить космическое пространство от подобной угрозы; мы не должны допускать столкновений искусственных спутников с ядерными источниками энергии или фрагментами космического мусора.
However, objects within the range from several millimetres to 10 cm are impossible to detect in order to avoid collision and to prevent damage. Вместе с тем объекты размером от нескольких миллиметров до 10 см невозможно обнаружить, чтобы избежать столкновений или предотвратить ущерб.
It uses a gyroscope to keep it upright, and has ultrasonic, infrared and laser sensors to avoid collisions with static and dynamic obstacles. Он использует гироскоп, чтобы держаться в вертикальном положении, и имеет ультразвуковые, инфракрасные и лазерные датчики, чтобы избегать столкновения со статическими и динамическими препятствиями.
Angel Power Racing is an obstacle car racing game. Try to avoid collision with different obstacles and vehicles as you speed down the road. Ангел мощность Гонки препятствием автомобиль гоночная игра. Старайтесь избегать столкновения с различными препятствиями и транспортных средств, как вы скорости вниз по дороге.
To avoid collision, the dispatcher first decides to start the trip into a trapping deadlock and at the same time take measures against fire and explosion. Чтобы избежать столкновения, диспетчер сначала решает пустить поезд в улавливающий тупик и при этом принять меры против пожара и взрыва.
Included are accidents of vehicles trying to avoid collision and veering off the road, or accidents caused by collision with obstruction or animals on the road. Включаются дорожно-транспортные происшествия с участием транспортных средств, пытающихся избежать столкновения и сворачивающих с проезжей части, или дорожно-транспортные происшествия, обусловленные столкновением с препятствием или животными на дороге.
Included are accidents of vehicles trying to avoid collision and veering off the road, or accidents caused by collision with obstruction or animals on the road. Включаются дорожно-транспортные происшествия с участием транспортных средств, пытающихся избежать столкновения и сворачивающих с проезжей части, или дорожно-транспортные происшествия, вызванные столкновением с препятствием или животными на дороге.
Мобильная